，她自矜一直在这次拜访之内特太太说话的前，宾利小姐是不肯和贝身份，而且认为贝内特太太既粗俗又无脑。
太询我最想向您打听的莫过于雇来，府上的厨娘是从哪里的。”内特太：“此时此刻，但是这次问一直在彬彬有礼地向贝，在席间，宾利小姐
得呢？方法恐怕是照她还不忘了转头厨娘。路易莎，你觉单的：“我觉得要提高内瑟菲尔德厨房的水准，最简向赫斯特太太打趣”着样子找一个
的了。博恩的这的人都会感到惊讶——认识宾利小姐是平生最诚挚她对朗番赞美恐怕能算得上
默寡沉罗兰则一直坐在的赫斯特先生身边，不用怎么多开口。言
过是发出一声由衷赞美但她注意，赫斯特先生几乎就叹来，也只不的息。到，自从主菜上桌之后没有停过口，偶尔停下
们带来了前所未有的和“三明治”还先的“下午茶”盐焗鸡”，确实给宾客体验，看来朗博恩上桌的要好。效果比早这道“
干净的春鸡用绵，放入烤炉，低温慢这道盐焗鸡的做法很上一层厚厚的粗盐烤。简单，将处理纸包裹，在外面糊
，一直被密封的面前敲开那一层烤至坚硬的盐壳等到厨娘在宾客们在盐壳内的鸡肉香气才得以散发。
的盘中。，这时已经烤至酥烂脱只鸡架拆下，软烂的鸡肉则与填在春鸡肚子里的骨。厨娘三下两下，就将早先密封在绵纸内的春鸡内馅一道，送入宾客们整
也只材并且起到调味作用适中。别看烹饪时使用了的，烤出来的春鸡，的盐壳，实际上接触食滑弹，鸡肉则味道温和，咸淡有那薄薄一层。的粗盐，形成了一个厚大量紧实厚鸡皮
与软烂的鸡肉肚里早已填果外多汁搭配，格上了少量无花干和松子，滋味调和，入了各色新鲜香草鲜美。春鸡、欧防风和胡萝卜，还加
整道菜，肉质鲜美，骨春鸡皮色金黄调味均逊色。配料香味浓郁，毫不衡，脱
饪手法之外，优秀于厨娘特殊的烹除了要归功的食材也功不可没。
看来罗兰在席间，生怎么夸都不过誉。贝内特一家用来宴客的，宾利先心肴赞了又赞，菜一”美誉的鸡种。在她909可是享有拥有“天下第听见宾利先生将里得意：在22世纪，n3盛誉，甚至
狡雇了去，恐“宾利小姐，主菜哦！”一个聪明睿智的妇，贝内特太太竟然也像怕也做不出这样的连追问黠地回答：面对宾利小姐的连直接把我家厨娘就算您人一般，微微摇头，
么也不肯多说恩来看看简，因此怎贝内特太太口中再多套宾利想从先生以后多上朗博宾客继续追问，们要吊胃口，好让内特太太却拿定了主意一点话出来，贝了。
自家后院的养”错买回来的，在自家养着玩是罗兰从梅里顿“误打鸡场——那。朗博恩一家子却误撞里的小鸡苗美味的材料就来自于都知道，这一顿
”么宝贵的n3909。，罗兰是绝对不肯把这姐的“潜在对象不是这次为了招待姐贡献出来食用的要
一只就少一只意，毕竟。故意买关子，太太合罗兰的现在贝内特良种，吃掉这个位面只有这正么些名品
可以对外供应的程度了良博恩的这种名品。就能将产量提高到种，但只要再过一年，朗
，夜深了在朗博恩作客的嘉宾们乘坐马车回归内瑟菲尔德。
全都聚在起居室毫无睡意——女眷们朗博恩的一家人却。里
了——我敢担保，宾利贝先生明天就会向是太出色紧紧拥抱贝内特大小姐：你求婚……”内特太太“简，我的宝贝，你真
道该怎么回，但。复平和地笑着简依旧温柔也实在不知母亲才好
：“莉齐，宾利先生罗兰扯扯伊丽莎白的衣袖，神神秘秘地问那位朋友……”
来了。达西先生对伊丽连罗兰都看出感已经渐渐浮出水面，莎白的好
要找找我还有哪只是‘还过得伊可以嘲笑的吧？毕里去’。”丽莎白耸了耸肩，说：“一定是想竟我
过不去这个梗，怎么就一直罗兰时偷笑，心顿了。想“还过得去”
人们的注意力。”较之我读过的那些罗研论道德与人性这时玛丽却在的书危坐，叹息一声，对罗兰说：“籍更能吸引果兰身边正襟然那些能让人轻松阅读的游记和随笔，
人介绍来“三明治”侃侃而谈玛丽今天全时候，就是，向天最高光的历的那一刻。
在的女子——这是玛丽过的情，听玛，仿佛形。她丽说话盼了多年，却从未出现望着玛丽当时整个会客室的人都真是一个见解卓越
道德文章更：“那可不？因为它们比嘻地回答有趣啊！”罗兰笑嘻
玛丽深深地人心。”叹了一口气，坐正了说：“可见这世上还是肤浅更得
别碍罗兰被噎得事的“防ooc卡”呀？讨厌特无语，真的很想问问玛是也有一张特别丽：请问你是不
该由你自己来决，高深也好，最终都应更喜欢什么样的书本但最后她还是开玛丽，肤浅也好口真诚地相劝：“，趣。”定，要看你觉得哪些内容更有
玛丽：……
做法，深刻，厨房游记随笔，印的吗象如此……难道？”这些不正是你感兴趣那边一琢磨出三明治的你马上就能记起它的名字和来历“你看过的那些
竟然还有些玛丽默然，头一回觉得妹妹说的这个“不学无术”的小道理。
笑嘻嘻地故意加上一句。“玛丽，我”罗兰读书可都是为人而读书。知道你了自己——而不是为了取悦别
？为了别人而读书——不是
玛丽随突然吁出一口气，和了一点于稍稍放松，脸上。的表情也变得板正坐着的身体终
确实，成天为了莫测高深，好像也人觉得让别莫测高深而故作……没什么意思。
玛丽好像有点想通了。
另一端，贝太太突然高声叫起来了：正在这时，屋子内特
“莉迪亚，我的莉迪亚！”几天你就小宝贝……再过满十五岁啦
捧着自己的脸，从沙，您是说…发上站起来：“哦…”妈妈罗兰马上双手
的可以把你那些漂子都穿出我，脸上的表情既温柔…你终于亮！”双手一握，望着她的裙，再系上你最好看的缎带去了贝内特太太又慈爱：“……是的，莉迪亚宝贝…
。”贝内特太太一“再穿上一双合脚的到这副场景，就舞会上和激动舞鞋，你就可以在们一起跳舞了得语无伦次。镇上最英俊的男人想
五个女儿，她有五个女儿出来交际啦！
：……罗兰
这意味着……
这意味着她抽中的色，终于到了可以出门这个角交际的年纪。
一家，最年长的市场上待妹就价而沽，贝内特姐姐还没有结婚姐妹同时在婚姻出来交际了，，最小的妹确实有点……奇怪。一家五
贺。然而贝内特太太并不觉来，为罗兰个姐姐也拥上前即将到来的生日表达祝得这有什么奇怪的，四
不觉得有多罗兰心头却并喜悦。
？流逝竟如此迅猛吗这个位面的时间
”她还远远没有准备好走。有一大堆“计划在忙着“种田”，入社交场合——她还
但驻扎在梅最喜欢你！”贝，虽然你一定里顿的军官们“我亲爱的宝最小，
出门交际贝内特太是想留在你舅舅家去？”朗博恩，还是去伦敦轻吻一下，然后问她：“宝贝，你的第一个夏天，太在小女儿的额头上
……这还能选的罗兰：吗？
介绍给驻扎在顿那里就由菲利本地的所有军“留在朗普斯姨夫出面，博恩，梅里帮你张罗舞会，把你官。”
天先生已经是简的了菲尔德的先生们你舞绝对没有问题。”认识了，虽然宾利也都“哦对了，内瑟今，但是你和他跳跳
罗兰和简：这……
奇普赛德街，一定能“如果去伦敦，加德会。哦对了，还的…”的商让舅式样的裙子…应该社交伦敦你去店转转，买一点最新款季。他们一家住在的衣料，裁几身最新安排纳舅舅就会带你去见识妈陪你去伦敦参加最盛大的舞
此得母亲偏爱，贝如姐妹们脸上也有些挂不住。感情再好，见到小妹姐妹纵使内特家
遇？”我就没这待基蒂大声嚷嚷么前年“妈，为什：
贝内特太太：日呢？”“谁让你是冬天的生
夏天，是专门为“社身打造的季节。量”而交
。种活，在绿和暖，这个季节里，日长动草如茵的室外举办各人们纷纷走出家门夜短，天气
止大城市里有无会和野餐会，乐手音符。地演奏快乐的休无止的舞们会无休无
琅满目的商店橱而那里也会有返。无数琳窗，令人流连忘
当然这也是种田的好村，草长瓜菜渐渐成熟，人们开始着手准备收获……新鲜的水果和时节——夏季的乡莺飞，鲜花遍地，
罗兰在这但一定要者之间选—择的话—两
，果断对贝内特太去伦敦！”罗兰想了想太说：“我