对不起。如我网上写了…话请到上面再确认一下「是，那个……刚才所说，关于，本公司的官修正补丁就可可以的事例…」个现象，只要法，下载与对应方这以修复了，另外

钟，真是久违的强敌电话终于结束了。今天是15分。

…您这么累还真是少见啊。」了…「您辛苦

一旁的说。樱井小姐笑嘻嘻地对我

几遍对方都听不「我说间制作的faq真是懂啊……不过，这段时用场了。」派上大

不再耗费来做那个是正确了。」~这样辅助工作，也的「果然，看那么多时间

;的声音。定下来哦修正，现在我也依然处在。「喂，变啊。哎呀，我隐约制获，微微露出手满满当当的宫丁一查问卷。但，便是前几天发全都改成了个补全不完还听出她内心的喜悦你是知道最后会变成这补说再见力了，以前的话，这能。系统问题方是……怎么回事的桌子上不足的剧情以及样，才采取行动的吗是感到不可思我真实是做对了啊…说起来，已经发行一个部长和之前一样「不过先生苦笑着。「前段时队伍的合作虽然这么说，但也能入口中，宫本先生这么努放着东西。「哎，这大做都做不完的工作变司内迅速传开樱井小姐我一个就足够了想的啦在游戏发售时出来了啊。」接着，;z;a;r;㺰，社的签名会帮忙了是？」「「嗯……」直到不得了极大的加强。。「啊。」将一这样;r;d;，可以暂啊都搞不清本先生问道：「。」「哎……的用户，由于数量有限小岛小姐还要和久前，现在已经没。「喂上还放着吗？」「啊，主任担设定的网站，并撑发巨大骚动的姐连忙打开门行交流。「桥场君，了吗……过去主任负责的漫帮助了。「作家老师可「想问事业，成为此，我们的辅助工作体善的剧情以及矛盾时候应该会有很多人抱之举动，就功。虽然还没有？」型的谜应对。面向没有网络得力所能及，最后s头，向竟然发生了如此剧烈，帮我把门开一在游戏x;a;k;w;i传来小岛小姐得无比充实起来。之前「终于能和这个处刑屋」仿佛进我有事这的足，所以便向我们需求不完善的系统，再加，主任。」力放我就想让大家来。现东西了。」两面，也通过与d。」「是吗，总之画家将要举行;e;b;u;g;情进行补全，多少善之后，我们的时间将开启我们也即译者们么大家都的想法。谁也真正的「开发」部门。手段，看来下。」房间，但再过不久就可以和是很感谢我们评。做了许多预防。」这是刺啊……「大家辛苦啦你……议似的，宫的结果，便，这里差不多也要收拾，我们改为了用电话进算发生炎上也起来x;a;k帮忙吧，至主。是啊。业是那场发表会。「这样，所以就给了我们回对很累的话，我也来联系，没有决摆了摆手。「谢谢月了明连在为谁工作请等一下。」樱井小也是听天由上到了好，串的赌博哦。最后变道未来会发生什3;d;模毫不奇怪。「之前，桥场。还真是改变了变化」「时性关闭了吧？」礼当作家的……」崭桌子对面尽。「不知以通过地环顾诉我吧。」说着，朝我，点心？」「这成了队伍，制作哦高的……」宫。辅助工作甚至还得它们说再见了。」这个房间我们的桌之前明感慨道命的结果这也能？我这是一连w;i;z;a块巧克了还真是有点讽」宫本先生平静？」「怎么可要是电话应都给忘记了。过，喂，樱井正式在网上家，把桌子空出静了，这边只要;e;d;的价很差。说明间，大家不是去出版通过的通知，但常预防了一点炎上的可任的声音。「啊，是，本签名会，但由人手不外，传来宫本正常。在原不住了就告本啊……」「结束得太平进行了回报。而行动大家。虽然辅助工新的以为毫无希望的地方，克力哦，价格还蛮行务高度评价的消息在公务改谢。「啊，说表的成一片迷雾当中。但是，先生依次在我们在我要发，并提醒用户下载的付出得到有了。可是很好的店里的巧我……」「有什么在意的的脑中将游戏剧的确怨才对。」引大家道内容方面评公开。所以，游戏玩「谢谢您。不家可;u;c;c;e…」我们以樱井也是这么个网站在自己成」真是感激不地方吗？」「嗯……」小姐为中心组大量的调作还在继续

挠头。宫本先生挠了

面存在似的。」？感觉「该说是命运吗有这类东西在里

「哎？」

话啊。说出这种这个人会没想到

我自己也觉得这「不，种想法…」其妙！但是啊…很莫名

了摆手，掩饰自己他慌忙摆的害羞。

冥你来到「但是啊……就好像圆满收官。包，全都……」括是桥场似的，事情得以我们部门这件事冥之中自有定数

话，确实……」「你这么说的

了。我来到这家公司乃是偶然，进入种不思议的巧合说，这13部当然也是正如宫本先生所偶然。太多可

然实在太多了啊……）（偶

觉得，里面或许用。超自然的东西，但我也虽然我不相信这些中发挥作么东西在冥冥的有什不禁渐渐真

别太在意了连好运啊！」「们最近还是接！我

说着，后背。宫本先生拍了拍我的

「说得……是啊，是！」

所谓命运便是如此。这件事事。思的不是一件需要太过深

为将来的事感到不安。但是，我不禁

面等着我们呢？在前到底，会有什么

平呢？的假象现在的稳，是否只是未来波澜

我的妄想渐渐膨胀。

「桥场先生，有你的电话。内线1号。」

「啊，是。」

来的电话。我连忙接过樱井小姐递

喂，我是桥场。」「

打来电话的，是一个。久未逢面的人物

「你打电话，真对不起。」辛苦了。工作期间给你

川……」「河濑

沉稳。么她的语气还是那

「要说的话很多，总之过来一趟吗？」能你

「知道了，我就过去。」

好在工作都已经告一段落了。

些事情。我告诉她我午休时有

吧。」「那你就午休后来26楼

吃了一惊。听到这个楼层，我

是常务……「有什么事吗？」

电话那头，顿了一顿。

再见。」「到时候再说吧。

话挂断了。内线电

？）（是有什么事呢

商谈。我先拿起手机和钱包，在预定表里填了

趟。」去一抱得「歉，我先出

◇走出大楼糟糕的预感应验了，我朝着之前和发生的预兆，。看着这些不断大家一起去过的饭店向走去。反方我感到深刻地不安。的相

是在……找到了。」「我记得

。一家隐藏在钢筋水泥丛林中的小咖啡馆。，我很穿过大楼的后方，便能看到快便找了目标人物进店内走

「哟，辛苦啦。」

早川。

「我才是，又要麻赶过来，事情有点麻烦了。」谢你能烦你了。谢

间吧「没事啦。我，到那里再说。」们先包个单

哗，敢高声喧。让人有些不为主，虽然悄悄话是一个很适合说的地方。，但给人的感觉相当不错有些昏暗店里的装饰以和风

是这样的店啊。「这里就」

间，早川苦笑道。进入分隔的单

点好了，我们就进入正「单已经题吧。」

」嗯……就这么做吧。「

未来着想，还是为了虽然不要预先问一下才行。是很想问，但

这便是天来这里见早川今的最大目的。我

对我说吗……（关于）之前那个常务，有事想

是在昨天。收到早川的联络，

那个人脸色一下对。」而常机，责人，和我也有些交情公息。早川以企业为服򊋄前。……说实话的存续之后，了呢？毕竟他是过自己的独断将其我们是进行戒备了，也无能为力。这样的巧碰见他，就问了他理由。可是——「」不过，也正如出破坏现场氛围的发言回去之后再吃了谈中，偶然听又一个巨大的的事情烦企划。「进务啊……）在13部他的问题降临在了我;你们的企划做了发个提案川那件事，或为什么被雪藏，如广告过了许久，其中了。「所以说……。（河濑些奇怪的事。但是，事了，强行结恰务6楼。害，我昨个常务涉及的事茉平常使用了y;o;u都不见启动的消的早去13部。在发表时，他突然做负说过了。」关系到许也和这个有关吧有趣的广告。不过「是个内引起了广泛的反现在就先暂问了。」食物室。）仔细想想，便会觉」但是，那个么吃便当，便准备打包眉头。「关;8;8;;，而是直接搭电梯一个中坚游戏」早川也没有去碰眼前这件事。」那个宣传在他接近堂便当摆到了我们面净是些令人不安的事。子变得铁青。说请不要能说这，像那样的行问题或是是，为那个…，不知为何总会发生一也不知道该如何防备公司商打开了一个文档。件事忘了。「前几天我;结果，题。「前些日子，r;宣传这种前所包裹的便当，我走在&;#;1;这栋大楼共有28公司机密的话也很快就把这行企划的事s;u;，不愧通过了。「当赞不绝口，说他真厉起，但我还是告诉了他所说，现在经8;;;&;➯现在我已经没有食欲s;u;c铃声恰好响起。我没c8;8;;层，最上层是社长室则分别有后背感到上的人。但川的公司，由于要开报。在和1;2;2;8;务通对吧？」「嗯常务做外，只要是那责人对;2;2;资金困难这种常见的失于茉平常务……似乎是，的食物。「现在我也只ⶋ恼也毫无意义了关于;c;e;e;d;上面记录心防备。&;#;过的宣传手段，在公司的负常务为首的董事们的办的确确为公司带来了收关联的手游的宣们有此说着，再说这件平康常务。」「传企划。时不要胡思乱。提着小包袱皮，得败感觉早川取出手对象、早川本以为会是出演艺;;;◇&;#;1些……总之要当心茉表知道了……一阵凉意。「除此之益，所以也就无人过。而以助，我们的一z;a;了通过。「这样啊，一个相当糟糕的人。」想了吧。走情񻡞去了26楼。;1;2。」上天也和你营范围广泛好了，漂亮的松花到他，通过的茉平康常务的话在常务召开的会议上，广告宣传面是关于茉平康常务在27、2人的档期为，即便我展广告业务是那么着2年前提交给得到话，就只能。「糟糕？」嗯򒞗我都最后都没怎常务的帮年轻就身居高位;t;u;b;我到各公司内部的题自然是没有提真的假的……」我时，那个那么有趣，i;o;n;;到电梯间，午休结束的򑑳未知的面前常务的某个，很容易打听束了话题。」「#未有回公司的路…」早川少见地皱起了e;e;d;强者。（

……）（本以为来这种地方的机会很少的

的会和前几天电梯门静静打开议室中同样铺着豪华的地毯的走廊。我瞬眼前是间甚至烦恼起能不能直接踩上去。，

「你来得很早啊。」

，我连河濑川已经在等我了梯。忙走出电

她我跟在后面。走在前面，而

。」有回部里「中午去见了一个人，然后就没

这样「啊……」

回答有些心不在焉。河濑川的

样。一在思考些别的事像是

…」河濑「喂，川。这…

她打断了我的话。

「桥场。」

她喊我的名字。

发表，很成功。真「不愧是你。」

「谢谢。不过这都事前准备。」也是因为你为我做好了

了下来。河濑川突然停

？」「怎么了吗

的问题，她回过头来。听到我

个，桥场……」「那

的。比纠结，像是要告诉我什么似她的表情看上去无

让你做的事。不到说，现在还可是的时候。」「我有想

我「想让做的事……？」

。答没错，她回

咱们当初的约定。」你能记住「……所以，我希望

「约定……」

保持喜爱游戏之心吗？

这忘记。我坚信，只有件事，我绝不会

「我知道了。我会记住的。」

「谢谢。」

稍微明朗了一些。的表情感觉她

有话要对你。」说「常务好像

濑川道了一声别，河就先行离开了。

站在巨大的门扉我目送她离开，前。

无路的表情，以及后面的话心里想着她走投。

后的那。肯定都和这扇门之个人有关吧不论哪个，

（他要对我说什么呢？）

了几次深呼吸，响了门。我做然后敲

「进来。」

马上便有了回复。

轻轻转动把手，打开了门。我

」「——失礼了。

。房间内十分寂静

，房间十分朴素。我豪华的装饰品，稍微有些吃惊。本以为其中会摆满出乎我的意料

过，荡的感觉，也不这种空荡。令我感到了恐怖

坐。」「哎呀，之前你可是大大地活跃了一把啊。快坐快

那头，传来了爽朗的深处声音。的桌子

「是，那我就……」

我一瓶矿泉水。下后，了我听从地坐常务递给

不是那种一定要人吧？」「你喝茶的

所谓的。」「啊，这个……无

！我也是那种完全不在意的人「真棒。」

轻佻呢……说是真该诚，还是

种十分平易近人的备的常感觉。我十分戒务，却给我一

加随意了起来。自称也从变得更

成了仆。】发表会时，常务【译者：之前的自称是私，现在变

（和发表会时大不相同啊。）

气氛的人根大据场合，改变自身吧。概是能

「和河濑川君说的一。」秀样，你果然很优

……」「不，我还

要否定，他就摆摆手阻止了我。我刚

奖啊。」「要好好听别人的夸

「是……」

的原来如此，他是靠吗？这种方式来让人屈服

糖果和鞭手段。处上位的二者都是确保自己身子，

把你叫来的。」「今天是有事要通知你，才

盖，像是在似的，轻松地说道。说「一会儿去吃饭吧」常务转开瓶

务。」「我也有事想问常

你先问吧。」「哎，那真是太巧了。那就由

的姿轻轻交态吗？常务双手在胸前这就是他聆听叉，笔直地看向我。

然这个人很会给人施压啊。）（果

阵以待，反而有些不好开口了。对方如此严

我呼吸了几下，给自己鼓了鼓劲，开始了询问。

，在各方面都承蒙您，真的十分感谢。」的关照「前几天的发表会

「不，我什么都没做哦。」

做了一件大事吗？「……不」，最后您不是

呢？」「什么事

清楚呢？傻吗？还是真的不他是在装

我决定直截了地质问。当

我们的发「最后，您扰乱了表。」

「嗯？」

向我「……们将怒火非难高层们，让他的理由吗？」转做您这么们。您能告诉我

这是常务难解的地方。的行动中，我觉得最

「哎……」

常务露出了扭曲的笑。

个啊。」这「是吗？你想问

图。」法理解您的意「是。我瞬间无

个时候，我以为那常务是们向高层们挑战。要我

「当时我以为悟……」，您是在考验我们有没有开拓新事业的觉

帅哎，就当我？」「好是这样想的不好吗

白，根本不是这回事。」「但是，我之后才明

「嗯……？」

将与自己敌对的常务是为了他们击溃。在那里

们来贬损他们的地位，让他们是在利用我认清自己的立场。

为了削弱自己派系的对手。

实地告诉了常务我的想我如法。

您派问您，是不是将我们当作了系斗争的工具呢？」总而言之，我就是想「……的发表会

贼船了。如果是这样的话，那我真的是上了

任。的情报，想要利用面。与高层们派系，我们自己也有责前听到对立的常务利用从早川那里事加入派系，有时候也有无可奈何的一

但是，这是两码事。

他所做的事，差点将我分危险们逼入绝境，是一种十的行为。

答，或许他不我等待着他的回会正面回答我。

，就是这么回事。」「嗯

系斗争的事。果他十分简单地承结认了派

们的追击我早就想把他们打个在那里也十分漂亮所以！那种呵斥的方法，一个劲地找茬。头破都提不出来了。呀~心情真，明明新提案么什，却只下次我也学一「那些家伙会是太爽了！你血流学好了。」

是吗？果然是处于这𙪗n种目的zat