ili.com/r版转自bilibead/readl网译rl36651ist/7
doesunef𛈁翻译：s
————————————
吗?」知道你有个粉丝俱乐部「末晴，你
一下。……希望大家稍微想象
如果自己有了粉丝俱乐部，会是怎样的心情呢?
「没什么，有什么变化如果是原本就很受欢也许会这样说。吗?」迎的人，
仿佛浮现在眼前。毫不掩饰的笑容，光高兴」，一边露出说着「很光荣，很个身影粉丝就会增加吧。那比你小子!如阿部前辈，一边是这样
人物套用在我的身下我的状况。把处在那种高度的一理能上。所以，我想整但是，不
我以前是热的。，所以也有受到关而且因为有几部大注的经验。作品童星
到。我有好感，我也不过，这是即使对方对不会意识小学时的事。当时的我完全不懂什么是恋爱，
事因只会觉得『真烦人』一姐邻居样参考价值。对我宠爱有加，我也家的美女姐为价就算值。小时候的观与现在差异太大，没就像上小学的时候，有
诉你一个很遗憾的事。让我来告实
我「没有异性缘」。
我喜欢小晴。」欢。作为恋爱对象，「非常喜
吧!这样的黑羽向你告白了反驳是理所当然的吧。
指」。「受欢迎，被人喜欢但是字典里的「受欢迎」是
这里希望大家能联么，在那真理爱想到黑羽、白草、等。
……喂，喂……?
没错，她们并。没有对我做什么
以说是玩弄我的有「暴。即使魅力是。她们力魅力」的人魅力，但也可很有魅力。但不仅如此
而是被折不是被奉承，腾。
这吧。才是正确的认识
思。说尊敬黑羽她们，对她是这样。，是的，就怕的时候们也有好感，并不满……啊，不好意是是对她们有什么不实话，我也有有点害当然，我非常
丝俱乐部嗯，基于这样的背景」。而成立的「粉
迎」。人生中第一次「受欢明是我分
也就是说——
——吾世的春天来了!
可以这么说吧。
呵呵呵呵呵……。……呵
，灵活应对才越重要，不能笑。越是且慢，不行这种时候。
「怎么了，末晴?」
，没什么。」「不
速环视教室。我忍住笑意，迅
面坐着哲彦。像往常一时间。对样啃着面包。现在是午休
一个粉丝模一群朋友。白一点的稍远前方窗边，的走廊一侧吃午饭。走廊里传来档正在声音。样的学生的是黑羽和她草和峰芽衣这对搭了真理爱和
声音。我压低了
部的情况吧。」「哲彦，我们来详细了解一下粉丝俱乐
受欢迎。」注目，所以才会受到非常的关注。受到「嗯，我们都那么引人也就意味着很关注，
注就是很受「光是受到关欢迎吗?」
。例如么就会有」「概率论啊个人对自自己的事情的话，那感。一百性有点低有这样的家伙的么是如果有一万个人知道能会一百人里面可一来班级内己抱有好。但可能欢』的人吧?这有一个觉得『喜
「我觉得不是那么简单的计算……」
解的，越是受到关注，对自己有好感的就越多。人不过，道理是可以理
」会行不行，结果目是太多了。上次我嫌麻下次我的烦，就问五标是「我的邀约实在十个人同时约会。对方都答应了，吓了我一跳。所以，个人同时约
吃惊的发言，去死吧。么令「谢谢你这」人
低音量。大周围的人都概是因为这个原因，听得到。哲彦没有怎么降
头上血管浮起，瞪着器了。我，男学生似乎要额开始准备武女学生的
哲彦把这些都整理好，继续往下说。
啊？」你看了评论吗时候嘛，』。啊，顺便说一下频的，人气真是惊人播「你放，超过了也一样，在告白祭视在为止还是第一的『令人怀念的家五百万次。而，在告白祭视频在群青同盟且伙的视频中，到现就是『噱头』，很好的
「……哦……」
因为害怕，完评论的内容全没。频。因此，当然也有看视不可能知道
吧?如果论啊?话说回来，只告诉我「顺便说一下，最高人善意的评论气的是什么感觉的评说否定的评论，我会杀了你的哦」?
。了哲彦的视线落在手机上，读起来
下去的气力，的一生，但是看到谢谢丸君，我有了活评论是『虽然我度你』。」过了充满羞耻「最受欢迎的
了!我的人生是多么耻辱啊!」「太草
住手!我想去死!
五百万次一百万次的男人』，现的男人』了。」「还有『被甩了在已经更新为『被甩了
无关紧要不能别再给我传递那些的信息了?我都快哭了?」「真的请你能
的男人』的评论的，其实是我。」万次就更新『被甩「啊，每隔一百
你这个混蛋，我要打死你~~~报啊，~~~~~~~~」~~~~~~~「这是什么重要的情~~~~~
得到吧!」的话就试试看「咔咔咔——啊!能做
着「傻，同学们说觉开着的衣领吵架的时候们抓瓜组…」互相收拾了。私语着。准备武器的男学生们不知不我始合又在做蠢事…
a;k;e;的mvm�s;n;e;itiku录像开始从c;m;胜负，你的印象就大不相和a;s;i;d;同了。」「虽然是这样的感觉，但是
」「好像又变成了不好的方向，我不想听。
奶。我用吸管吸了吸纸袋里的牛
这一点得价啊……果然也能严起来，「这是一般受欢迎路线肃的评分好像很高。」
「啊!」
路线感觉还差作为演员评价很，但作为受欢迎击力太大了，虽然得远。「不过告白祭视频的冲」高
「阿巴……」
寄养的狗一样我发出像被的声音，逃避现实。
的事吧?对这个还奇怪哦。」护着可知，做了件，女生的分数好像很高「那之后，你庇
「真的吗?!」
急评价很快就暴露出可知剧下降。」和真理爱的缺点，「但是
「这……」
次急剧上升。」结局的感真「这次因为纪录片和动路线，人气再
，很难受。」「连太大我自己都觉得评价相差
买。就算现在涨了我「末晴股如果是，也会下跌的。」的话，会怕得不敢
」能不能不要在人「那个说不定我还会继气下降的前提下说话?续受欢迎呢?，你
「呼!」
哈哈哈!」，不要用鼻子笑哦「喂
失礼也要有个限度吧!
的。阿部前辈被选「嗯，关于粉丝俱乐部学，送上了大动票。」也是有时机所以有很多不
时候推荐吗?」「啊?阿部前辈大学决定了吗?这个
「庆o入学考试。」旺大学a
「呵呵!呵呵!」
。我噘起嘴
「长得又帅，成绩又样啊~!」辈可不一优秀的前
的偏见。」「我不讨厌你这种平民
哎呀，话题被是关于「开了。重要的岔粉丝俱乐部」的事。
的人呢的粉丝俱乐部，成员都是些什?」「那个，哲彦，你么样
没听说。」「嗯?啊，我
」「连领导者都不懂吗?
哲彦在手机屏幕上滚动着。好像是在确认履历。
「嗯?你在看和谁的对话?」
「提供情报的女孩。」
的女生都吓了一跳?」「你是不是被学校里
此，有的孩子才会认为这。」「表面上是这样，但是机会正因为如
「什，耸了耸肩。
为你太蠢了，不敢随便。」。到现在为止好像也有末晴的粉丝，「果然没有写成员的事不过好像是因说出来
「这……」
我像坏了肚子的狗打击了，翻白眼也是没。还不能自称办法的事我太蠢了，到现在是粉丝，太受为一样倒在桌子上。因
所「样的以没能组织出来。不过好像有能各种各。」了粉丝俱乐再以才成立组织的人出现了，所部加上有想法，
?那是谁?」「?能伙总结的家
」，可以打扰一下吗?「——你好
突然，身后传来凛冽的声音。
为何小声说了句「啊」。对面的哲彦不知
确认这陌生声音的主人。我回过头去，想
副会长……」「那个?那个，确实是
。「是惠须川橙花」
神力和秩序……举的时候，她好像说过，她当选了。选」之类的「在剑道部培养的精化祭结束后on见对了对了，我觉过。是我们学话。会长。我记得文有选举校的学生会副得好像在哪里zati
几乎都是认任票。个选人，没有人落选。信任投票。今年也只有我们学生不也没怎么真听，只是一演讲，所以先投了信所以选举演说一会的名会长、一名副会长候可爱的女孩子在过选举
「……」
校内拥有权力的印象，嗯，我和惠须川觉，种开不了玩笑的感以没说过话。得笔直，给人一有交集，所没有同班，也没跟她说话。与学生见面所以很难应对的感觉。，给人一种在不擅长也有让人她的背挺
打扮，乍一看朴实朴素。稍微有些下垂，手脚像氛生中略高，欧派不是因为完全没有很因，给人一种高性般的华丽无缘。不知道是猎豹一样纤细而紧实。在女惠须川小姐的身，清爽利落，整体特征是长发梳成低马尾刚健的印象，与女。也许是因为这个原上散发着「和」的气
举的时候，有」的错觉很多男生指着。只有我她，产生了这么说来，哲彦说过选「其实知道她是美女
拘小节我、、严厉的副会长统什么事都随便的学生们辣妹会长和川橙花。这位正经而严厉的一本正经副会长就是惠须率。会被评价为由不
话，「风纪委员长」综委员」。合适。虽然我们学校没有「风纪合这样的风评和容貌的这个表达正好
「啊~~」
哲彦叹了口气。这么说时候，这家伙还说了声『啊呀来，刚才惠须川』呢。同学来的
「喂，学认识吗?如果是前女友的话，那就你和太尴尬了。」惠须川同哲彦，
好说话硬，根本没办法说很僵话。」「是啊，连跟她好都没说过。这家伙脑子
吗?」什么嘛，吵架了「
问题。惠须川回答了我的
散了它。我多为我所以才动用我调查了甲斐，抓住了「因理会，自己的力量。」脚踏三条船的证据，拆次警告他，他都不
脚踏三条船之后哲彦在暑假前暴露了就连哲彦都讨厌，被所有女生都敬而远之。原因了吗？是惠须川吗?那
深深地惠须川叹了口气。
认识的女孩做间谍，企「而且，在还让自己私下图抓住我的弱点，把……我想叹气的」我拖进泥潭里那之后，他是他。
么自然行动总是那差劲了，吓我罪倾向?太一跳!」「为什么你的地有犯
惠的关系。的关系，就须川和哲和罪犯彦像警察
不「想看到边去吧。你也川，你很碍眼，一我吧?」惠须
我还是想早点跟你打「是啊。不过个招呼……和你，丸。」
」「问候!?对我!?
当然也考不明。找我，但寒暄的意思虑过可能有事
惠须川一脸严肃，利落地说。
『丸末晴粉丝俱乐们来部』「这次，因为我成为了所以进的领队，下……但是实际的活动由她行。我是总体的组织者。想来问候一
廊招了招手。惠须川向走
里——十几个道躲在哪团围住。女孩子冲进不知教室，把我团
「丸前辈你很帅!」!我一直支持你!
结局，所以最近第一次ng》，我ldki「因为有真看了《chi很感动!」
「我以前就情侣关在观察你和甲斐君的系!」
糟糕的样子，总是让我的心痒「末晴君痒的。」
，让我也想被弄「mv的可怕之处乱……」
定在冬季推出!」总受本，预「丸末晴
不，这里就不细说了!总觉得有些孩子和我想象的不一样……
——我很受欢迎!!
只要意识到消，所有的事象都从脑海中烟这一点云散。
「啊哈哈~不不不~我啊~我不会跑的~」，不要那么挤
好看吗?」「啊，末晴，你的脸，不是很
呵，我理解你嫉妒的心大量地原谅你吧，哈哈哈!」「呵呵会宽宏哲彦。情。不过我是个心胸宽广的男人，也
里充满了杀气。间，教室不知不觉
男人们再次开人们向我投来轻蔑的武器，女始准备目光。
停。意忘形，笑个不但我却得
正想着要不要做个约会，我的约定什么的呢——好吧
「傻瓜!」
被惠川狠狠地训斥了一顿。须
如果在行动了，非常危险。再加上考虑取消娱乐部的社团活动乐部太显眼。知道了吗？」粉丝俱乐问题的话粉丝俱乐部也有部的领队，是因为认定得如果放任不管的话，觉。所以我没校内秩序会就此混乱。，作为学生会必须所以成为，丸。我之犯罪的地方实说，娱「听好了有警告……老同，你没有和甲斐不
让人能低静，明明是说教，却丝头。脆的语调。她感到优美、清毫没有反抗心，只说得很平
…」「是……不好意思…
「大家都太浮躁了。，兴奋的感觉我知道，但要守住分寸。」和憧憬的对象说话
「好~啊。」
俱乐部得以成立多亏了惠须川成为领队，粉丝也是可以理解的。……原来如此。
称之为「秩序」的是因为太认真了，感觉不怎么像和女生说话。惠粉丝」多的原因吧。爱，就会被说是就是「隐形事件正相反……或者说，如果说到情的气氛。因为她队，所以不会被骂吧，无论如何都和情色须川有一种可以有领袖气质。也许氛围。这「不纯!」然后被骂粉丝俱乐部的领她有领导能力。感觉也很
「啊，谢谢你，帮忙总结了。」
了过黑羽不知何时走来，对惠须川说。
惠须川放松了肩膀，叹了口气。
的志田在多?」以前注意了。加入群我说之前就会不是染上了很「啊，青同盟之后，是
…」「啊哈哈，真丢脸…
不黑羽在奇怪。交朋友也和学生会相关的人黑羽和惠须川好像是熟当过学级委员，一年级的时候人。
础上，引起骚动她的言行有些冷淡问题行为就会增加「为什么在群青同会盟的基，但她并不是那种呢……虽然可知的人。」
「「唔」
在窗边和峰美奈一起肩颤抖。膀在吃饭的白草的
桃坂?我知出来。」还不如话，与其躲着看，说「还有道你在走廊里听我
「嘻嘻。」
一脸茫然的真理爱身，打招从走廊的阴影里现呼。
多多关照。」「哎呀呀，你是学生会的副会长吗?我叫桃坂真理爱，今后还请
，因名人。」为你是道「当然知
。」「是吗?谢谢
在校内引起骚件事一直耿耿于有什么可说的」，但我对你从第一天开始就动这「关于你的演艺活动，我没怀。
「嗯……」
汗。真理爱不禁冒冷
。但是请注意要有节制为前辈，作为学生会为。我作吗？」上引起风波也，那些火上浇油的行是「长说，你能理解没有办法所以我觉得副会一定程度因为你有名，又很受欢迎，
是的，我觉得「嗯得没错你说，……」
耳边。真理爱笑着凑到我
这么来这「末正派的人啊。」所学校里有晴哥哥，原
什么负面印象「你对我们学校，这句台词我很清楚。有」
得太正派了，我没法反「说驳。」
，只是稍微宽松一点就好了……」「是啊
「丸，你听到了吗?」
我抬头一看，惠须川正瞪着我。
我立刻跪在地上。
对不起!」「啊，
跪惠须川小姐叹了口气，伸出手。向我下来
然的……但也不用下，跪。欢迎你理所当也可以多一点自尊。」我觉得「你道歉是你也很受
姐拉起我的说着，惠须川小让我站起来。手
。，这人不仅坚强懂事，还是个好人啊
是从常识出发，指进去吧。儿童，或是对不遵守火听红皂白就否定问题使被说教，也容易规则的人马上发责备的类型。但惠须川只分青序的人，也有不即使是负责秩出不好的地方。所以即
也没那么生气。「还有」硬，我，没必要那么僵
这么说像在生气，大概是因为却，但看起来上都是一副……。话虽基本板着脸的样子吧她
一直盯着惠须川脸的真理爱问道。
部你……既然是粉丝俱乐的哥的粉丝吗?zati「副会长小姐，𛈆领队，就应该是末晴哥