天。但今年是例外中有到来，反而—是夏天的季节地方，极热与极剩下的则属国最特冷在这里交融。这，别的，阿波利斯的夏—天空飘起了于冬7、8、9月阿波利斯是美天和冬天，每年的小雪。天仍然没里只有夏的例外，已经时值七月
好吧，七月飘雪，这不是一个好兆头。
非常心急为不知道这个七十岁的预约了见面的x图尔高芙与f苏颉通过电话，让麦—就在今天。他并非一个明珠时间—权卖给别人。或许，那暗投的做法，但失。望却是显而易见的打算，不知道，因老人会有怎样的他是否会将小说的改编
诺双倍的金钱。此甚至不惜，为许不是苏颉所希望的出租车司机加快速度，所以他不停的催促着那可
“麻烦再快点。”苏颉说。
“已经很快了，忧。斯的公路上开的最或许是他在阿波利肆无忌惮120迈的表盘，这机看了一眼接近道路没有任何摄像头，快的一次。感谢这些偏让他，毫无后顾之”出租车司僻的可以
”司机解释道。再快容易出冰，问题。“刚下了雪，路面结
其实他可以代替驾欺一个得有人质疑自己，倘若这辆车的速度脱司机控制的危险。傲的一群人，他们容不清楚的知道这一技。车司机却是最骄点。同时他驶，但阿波利斯的出租的借口而已。苏颉的车其实雪下的并不大，路提高，则有超再也明白骗外乡人次面也没有结冰，那只是
着光线，映确定了一下。条出租又掏了出来，再次的字苏颉可没心情注意这些车继续向前，向，他将那张写着地址沿途星罗密布着大小出湖泊，湖面反射粼粼波光。着山脉深处驶去。
错路的想法。这坚信了他没有走
挡体形边化，苏颉积雪牌上覆盖着厚厚的猜测那是从前未又往前行驶了不少时间，道路两天新坠落的融为一来面目。的，和今变成了荒漠，路示自己的本成的东西。它成功了阻了路牌展
苏颉下意识的问“你确定我们没有。走错路吗？”
十二年的出租车。我可在阿波“先生，利”司机面色不愉的回答。斯开了
空旷狭长的公，冷带着一种特入夏，黄色和白色向山巅，一眼望不到尽透露着古朴控感。七月，但还气头，两旁的荒漠腑之中苍凉的占据了视野，凛冽的寒给人一种畅快淋漓的失路依山而建，蜿蜒的伸殊的气味冲入肺未。息
淡了片刻替了自然光，射入道两侧的岩壁上挂光代却并不尖锐。隧波利斯本地灯泡的广告，有些刺眼，出租车驶进了一条隧道，光线暗放映机，广告活动了起来。。接着，隧道的灯了着一连串广告牌，正好是一支宣传阿苏颉的眼睛。车的速度代替
接近120迈的速度。要知道，这可是似快进的活动，当然，那是一种类
苏颉花费那颗惴改编完成的剧本，和惴不安关于剧本改编的事情。他有绝住宅里的那个了找到的心，就稍显平老人探讨把握说服时间从纽约飞到阿静。对的整整一天是为隐逸在山间的住宅，波利斯，就老人。一想到已经
道发车再次。世界口的黑色隧动机的轰的神经，出租瞬间明亮起来。鸣刺激着苏颉加速，冲破了那张着大
，给那边截然不同的世界林的绿色。就像一只只眼前消失，荒漠的黄色从人挥舞着，取而代一种窒息的压迫感。之的是茂爪子扑面而来的野兽密丛这是与隧道
一觉。却丝毫没有那些令它们弯曲，反而带覆盖着一层白雪，给人种彪悍的错黑色树枝尖端依旧
时宜，但他想开了句玩笑，或许不合缓解内心压抑的办法不出其他。”苏颉“这里还真是奇怪。
们20世纪初，屋。”淡的回答：“这里曾是房了他一眼，淡己的一群白人以他司机斜着眼睛瞥们的方式赶印上修建了自的驻地的土壤第安人的聚集区，走了印第安人。在他
？”苏颉诧异的问。“你怎么知道的
道。印第安人都知。”“所有人都知道答，“所有司机回”
异的沉默。出租车里陷入了诡
样一片奇唯一没有分确的分界，向人们敞开怀抱。白地上，荒漠和丛林在这里有明异的土fx图尔的家就位于这界的只有雪，那茫茫的一片。一连串房腰，呈扇面形屋出现在雪山的半山
这些房屋看起来有的装修。过特别些陈旧，木质，没有经
离下，“下车吧，，看的出他想赶紧动机没有熄火开到这里。”发司机在距离建筑还有一只能开。些距离的路边停
丝毫看不延伸向建筑群的路，苏颉望了一眼由。平坦道出有什么不能前进的理
可以——”“
他刚想说什么，就被司断。机粗暴的打
，你可“我的意思是下车了，我只开以到这里。”
至没有机会记下这辆给排气管擦这地面。一转眼，出去，溅乖乖或许再次响起，汽油燃烧，的眼起的灰尘模糊了苏颉了车资之后，喷出，车轮剧烈忆车辆的车牌。睛。他甚的走下汽车予其不愉快记租车驶了出旋转，摩炙热的气体从重而压抑的气。发动机的轰鸣势所震慑，苏颉在交付是被司机浓
或许他根本没有这样的想法。
清新自然，带着一种特屋给那些希望远离的场所。活的人们，提供了最别的泥土的芬苏颉那两片饱受山中的空气城市喧嚣生市生活折磨的肺片。木好现代城芳，滋养着
林之间，它镶嵌于群山与丛美妙的不可思议。
，这是猎人的的装饰，也没有敞亮的金碧辉煌。倘来最古老的木屋。没有找到了fx图尔按照字条的家，一大厅，它看若再小一点，基本个房间的小木屋起会让人认为上的地址，苏颉很快栋看休息室。起来只是一间拥有三
命运。苏颉在木门表面找不到类似现所能看妙的纹理，些粗糙却玄就像人类的手相，门铃的装置，到的，仅仅是一仿佛预示着主人一生的代
。”德伊只能敲门，并且是苏颉。我和杰瑞-没有看到人，他站在门口叫喊：“我博先生有约
没有任何刚刚刮过的下巴毫无用武之苏颉整齐的衣着回应，木，雪白的衣领，和屋仿佛早已死去。这让地。
，苏颉想。他决不是一个好兆头定再次尝试。
“杰瑞-博伊德先生在你苏颉。”吗？我是约好的电话里和
一如既往的没有回应。
用不礼貌，但他并不苏颉开始想无功而返。力敲门，虽然这显得很
着一个浑厚的男声传出响起了“卡”，接一声门里”的：“叫做礼貌吗？您难道不知道什么
声音听起来并不友好，但推起了微笑——有人开始。苏颉脸上却是一个好的应声就
“是杰瑞-博—”？我是—伊德先生吗
“”进来吧，门开着！
着推了推门脆利落，毫不苏颉话还没说完，就，果然开着。。的语气干他走进房间拖泥带水。苏颉尝试被这个男人打断。他
样也没有灯光。可以看而向阳的一面却是一堵厚厚的墙。出房屋的门厅和黑漆漆的，没有开在背阳的一面，设计极不合理。窗户日光透过，同
”生？“杰瑞-博伊德先
“我就在这里！”
认出前方人影的轮廓纹的老人。身点昏暗。但足以让，还有些佝偻，眼依然有灯光亮起，睛却黑的发亮。个须发灰白，脸上满是皱苏颉材不算高。那是一
人并不算多第安人，。，便一定在美国拥有黑眼睛的的血统人有些华人或印倘若不是华
声音洪亮，与他的貌并不相称。外博伊德”老人开口说，“我就是杰瑞-
生，您好。”苏杰瑞-博伊德先颉微微欠身。“
“叫我杰瑞。”老人干脆的回答。
冰凉。子坐下。同样是木的椅椅，与皮肤接触略显说，然后自顾自的找了“杰瑞，”苏颉一个对面
是，希望您能将《r法宝，这了rns》信我们有能力，也有egend，我相老年人谈判的制胜意愿叫它改编成一部优“秀opebu我的来意您应该知道。的改编权交给我们l”苏颉选这种并不油滑的的电影。择单刀直入
话题。？”杰瑞明显在岔开酒吗“刚下了雪，要来口
笑来一杯。正好身体还很冷。”着回答：“很好，给我苏颉愣了一下，然后微
杰瑞走到一个类似厨房的地方杯黄酒瓶，和两支大杯子，倒上了满满两色透明液体。，从柜子里掏出一支
酒。将杯子扔在木桌上，酒，只有自酿的麦芽溅起了酒花侵湿了桌面。”杰瑞“这里可没什么好
而尽。“没问诚恳。”苏颉笑了笑，题，我喜欢商店里卖的相比，举起酒杯，将液体一饮喝自酿的酒，与它的味道更加
，液体下部的时候，就像中，这样的感觉无。在寒冷的天气常爽的。火疑是非在肚子里升起了一团沉，味道有些夹口。但当酒液滚入胃喉结抖动
起酒杯遥遥示“谢谢！”苏颉举意。
。一微笑在杰瑞苍老的脸上闪而过
“一个年轻人，你总归是疑你的能力。”老实说，我很怀你是一个很特别，“但的年轻人。”他说
答：工艺品。向了停，视线撇的回苏颉自然笑了笑，平静”“这是很正常的事情，的酒杯，木质的杯子就像一只漂亮的我已经习惯了被怀疑。他停了
摇了摇疯了，甚至诺》大获成功第二部电影，为什么—怀疑我认朱诺》公映之称我为‘baby为我不会有笑我，有人质疑我，他们之后，还是有人嘲’导演。”苏颉笑苏颉继续说道：“在《着—”前，所有人都的能力，他们认为我头，“在《朱
苏颉牢牢抓晦涩的的视线，从他的眼里，苏颉看出了一缕神直视着杰瑞，赞赏。住他
就像正在进时双手在胸前比划着，“因为我的年纪。”他继续说，同激动人心的演行着一场说。
“我只有二十二岁，只一您也不例外。”相信朱诺》的现象是否个偶然，我所有人都怀疑《
的一控的范围。”它并认那是一部秀的电影，但同样，实没有超脱你这个年纪掌非常优“不错，我确“你的年纪确实是我质疑方面。《杰瑞承认了这一点，朱诺》我看过，我承怀疑。”
杰瑞停了停，目光变得《朱诺》是两件截然《ropeburns》不同。它与。”艺术品温和起来，“但不同的
杰瑞瞧向了苏颉，他在笑，却没有多少温度。
作有多长时间了吗？”“你知道我从事拳台医生的工
苏颉摇了摇头。
岁那的生涯，己已经无太接受拳台边到辞职成四十四岁那一年到四十四rns》从我三十多台上。《ropebu多年才完成。我自认为自法利、失败“二五年”杰的故事。胜项工作。我见过了太多拳，我都经历过。十九岁开始，一直为职业作家直伤痛，甚至是岁的时候开始创作，一十，都在从事这死亡，我都曾亲历。”瑞感概的说，“从我
白吗？你今年只有二十毕竟只书就是我一生经历rns》才候，《ropebu成熟，但。但一直到七十岁的时了很多东西，二十二岁。”有出版。这本二岁，即便有些超瑞惨淡的一笑，“我写杰乎寻常的算是小有名气的缩影，你明有幸被
urns》并不是一部就像一名杰开口，他迎上了瑞的目光，没有丝毫退关真正的拳击手。“《ropeb的短片故让。他挺直胸膛看起来事集。”苏颉突然于拳击
的问，看起来，他外表下究竟掀起了怎样也不知道那副平静的么么“什瑞说什的波澜。？”杰平静不动神色，但谁？你
是其了爱难来阐述生涯有多么艰难，也不并不是读者的励志故事，《于爱的，所有情节，所有关会将是对小说的一种亵渎，，苏颉自顾自的说：“述正的关于拳我想你经的目光击的故事集，而拳击手的”于拳击手的故事，都让我来改编这部小说“我的意，我不志电影，那�是一部关是阐没有理会杰这个主题。”他。我想如果是通过这些艰瑞正篇描述的是爱，而不故事，所单纯的励思是：那不是一个真我说的对吗，杰瑞。有片段要告诉它改变成一部eburns》通
一家名为le事情。的来电影制片公司的他的《ropns》这是多。昨天他接到了r�杰瑞-博伊德沉默了下gend电话，说要改编么令人欣喜若狂的
决了答应的念头。媒介。他更多人读到他的故事影毫无疑问是最好的答应，但听到爱。电候，就本想一口十多岁的年轻人的时，让更多人了解到这些生活点滴里隐藏的生就想让一是一个二导演否老人的
毛病，特别是这种轻人，更是刚愎自用。影。他们电肯定，自己的小说如果到了为中心看待年少成名的年这个年轻人百分百，永远以自己永远认为自己是对一部单纯的励志手中，一定会被改编成的自以为是的年轻人一般都有狂妄和整个世界。老人几乎
情感的意识，却而观。浮躁的社会说实话，这样的改让人失去无疑问就是这了的刺激来代替年代明励志毫了去细细品编最符合美国人的价值一种刺激。渐进的情感。味代之的是希望用一些么
以想象《rop白，那可能是这部小的破碎的模样他明legen，所以他拒绝了可成电影的最后机会。赢得冠军——老人弱小到强大，最后一名拳击手从d的请求，尽管eburns》被撕扯说被改编
为了一部小说，从纽约见只是一不会为，那所谓的人甚至认本以为一切就此结束利斯。的年轻人不会绝过阿波的，老对一个拒客道话，他们伸出橄榄枝高，心气傲自己句约来到的人，
竟与自己的想法想法。出乎意料，轻人真的来了。他实的站在自己那个二十多岁的年面前，尽情的宣扬他的是如此真但没想到，是一样的。
一样，毫无二致。模一
双如此明亮，所透露出来而已。一些虚伪的痕迹。但最从中挑出光，试图后，他放弃了。那杰瑞锁定苏颉的目黑色的眼睛的，唯有坦诚
给出了最后的理由，给克林，从心到身他已经动摇了“但这更像是一种”杰瑞特-伊在苏颉的那一番慷概激体，再到灵burns》带斯特伍德先生。我相信他是能够拍魂的动摇。矶，把《rope出我小说精髓的人。昂的讲演之后，明天我将出发去洛杉挣扎。
抵消心底那妄准备。他只能用“早已好”这种说辞来图答应的渴望
合编《ropeb“我喜欢他的《廊桥遗改》的人。”梦》，他是最适
一种理所当之后，他突然笑出音里没有声来。声然。苏颉笑了，在沉默有埋怨与责难，反而
但我想说的是，�的人。”苏颉停了停，继续说，“适合拍摄这部电影“伊斯特伍德先生确实，或许——他是最适合我为了改编《ro准备的最充分的人。”ns》
捧在手上，就像捧着自将早样己的死亡证明一虔诚。本取出，苏颉从公文包里已准备好的剧
onkeylook、《millio而成，希望你从《ropebozen》$$$baby》和《frwater》改编能看看。”了《them我改编的剧本，是urns》中截取n“这是
事宜的，但如果是不礼貌的，也“我知道这，您不会相信我的。”没有提前改编的成果是不合
—”“我已经准备好—
杰瑞还想重复一颉打断。遍自己的理由，却被苏
我希望能接“不，您听我说。我希望您能在去找伊斯特伍德先生之晚上看看我写。但如果您改变便您真的认给他，我相信他不会为伊斯特伍德先生是最合适的导演，失望的有我的电话，到您的来电。”的剧本，到时即前，抽出一个了主意，在剧本后也请把这部剧本交
答，苏颉屋外雪花已停，阳的回屋。光依旧。没有等待杰瑞自顾自走出了木