微的声响而清醒。我因为细
。周围很暗，而且很狭窄
这没错，个空间非常狭窄。
经过数十次转移后到达摇篮。得如同的这里狭窄
个人躺下来。面积大概只能让一两
顶到天花板。我都几乎会高度也很低，连
矮狭小，在这里，就不会有魔物我待那么只要移过来吧。转但是既然此处如此低
里，靠著墙壁凝我坐在这空间的角落东西。视眼前的
魔法阵，阵……转芒的魔法法阵隐约透出蓝白色光移那是一个魔。
被传送到只要会把一只脚踏上去，就某个地方。
，挤满几十物的那里恐怕会是魔只巢穴魔物的死亡空间。
一个月前，我不小心犯了错。
石头绊到。一个踉跄，击而向后退了一步，却被攻的我可以了躲避飞解那是无可厚非正好踩到了转移魔法阵。辩错误。战斗中，自己为过来的
先确认过哪里明明在战斗前个陷阱，我还是如有陷阱已经此轻易地踩中了那。
的魔物。大概有二十移到的地方有结果，大量被转吧。有三十只……不，至少
优秀。我是一个魔术师，自认算是
了咏唱咒语，以我立刻产生要将魔物全数歼灭的念头。使出魔术。而且习惯物包围而惊慌失措。所方式，短面对大量敌人，不管无法做到无咏唱会因为被魔但也成功缩般魔术师更快能比一尽
源不绝地涌出。透过迷宫里何处。的魔物很清楚每但是，魔物却源眼角的余，可以看到魔物接二连三出现。这个个转移魔法阵会通往光
这里是魔物的巢穴，是它们用来捕。牺牲者的陷阱食可怜
经做好自己会死的心理准备。我已
够打倒魔物。但是会力尽倒下我能，魔力并非无限迟早。我直觉到自己。
不人的数量依旧没有减少。的魔力只剩下三成……，两成以下的时候，敌当我
物还是前仆后继地尸体增加，然而魔涌上。
现状已经成了一局死棋。
会踩中陷阱的在对方的立场，只会拖。换的女人。就算魔成我其他人。拋弃术实力再怎么高明，手笨脚迟钝家伙也累说不定自己遭到同伴没有出现，肯定会丢下站救援这种笨
先生其他了力不足，所以不得不们会拋弃我。可能是保罗战移范围之内，结果被转；或是因为他们也在转地方去移到不，我不认为他暂时撤退。
哭的心自命减少。战斗，同时感觉到己的魔力正在逐渐情，拚总之，没有人来救我。我压抑著想
有六个魔法阵间里的地方没有敌人。光明。这个房注意到一线一个不会出现魔物。说宽广的，其中在这种状况下，我不定那个魔法阵通往
向那个魔法包围，跳一掷。阵。我使出只能孤注所有魔力突破魔物的
最后到达的地方就是空间。这个
总算是保住一条命。
度过了一天。只要抱著这种想法侥还有一些食物，而且实在幸。背包里然后再想办就待在这里等到法逃出去吧饮水都能制造。使用魔术，需要多少……我魔力恢复，
会随机转移的通路。看来那唯隔天，我踏上这房间里魔法阵。一的魔法阵，结果是一个来到陌生的
的动静迷宫。为了离开考虑过是否恐怖的东西。周围感觉不到其他人要等待救援，但是行制作地图并，我决定自保罗先生他们移陷阱就是那么有可能已经全灭。转开始移动。虽然也
我沿著岩石上做了记。于是移，再度被转移号并踏进魔法阵魔法阵。另一条没走过的通路徊，发现了一个转在旁边的到通路四处徘
样做才能前进。几次。在转好宫里，只有这移迷然后重复这些步骤
阵。到陷阱，还要小心藏在面的魔法移动时必须避免踩岩石等东西后
法依靠感觉来让人连目做出判断。转移迷宫会还是倒退。掌握，也无我不确定自己是在前进前的所在位置都无法
是我必须继续往前走。尽管感到不安，但
食粮问题也是个隐忧，，以肉为食。因此我打倒魔物
经过几次转移之后，而自己又被丢进魔物的巢穴。然
战也找出不会出现魔斗，同样我拚命物的魔法阵。
，回到这个狭窄的空间。结果再次回到这里
过多少次了。不知道已经重复
五次？十会被传往不同的地方。次？踏上眼前的魔法阵后，每次都
早但是，迟会回到这里。
再挤出力气。根据在很难，实是不断绕著圈子。获得任生理何成果，只经过了一个月。，我没有我已经身心交瘁时钟来计算，大概已这一个月以来
想逃进去的魔我之后，魔物开始会挡在战斗并不好应付，没有一次能轻松解甚至曾经因为流血过决。度而意识朦法阵前且不知道是从第几次方。胧。而我被击中过数次，
家伙的智力高得出乎意料，我必须使出才能突破包围。全力那些
到必须隐作痛，食物也已经魔物到自己的体力变差肉很硬，很难吃，，甚能吃到处都在隐只剩下使用解毒才至对人体有害身体充沛。下去。我可以感觉魔力依旧吃光了。这里的
显然已经穷途末路。
我不知道下一次会怎么会回到这量再多一点，或是合作种下场，成功杀出重围，也只掉。就算好运逃过那再巧妙一点，我就会耗尽魔力，被魔物肢解吃样。只要敌人的数个地方。
无法再踏进眼前的魔法阵。光想到这些，就让自己
空间里狭窄空间的魔法阵后，我想，魔物们恐怕已经。而且，它们很清楚知道我躲在这个狭窄个充满魔物的等我踏上这个迟早会回到那巢穴。察觉到我的存在，也
我犯下致命性在等我。充满期的错误。伏在等概是它们大某个地方，待地埋因为疲劳而
没有「我有预感，已经下一次」了。
「……」
认到自己很可能会死。这时，我第一次明确体
遗物。找不到尸体，也不事后一定会留下任何
么也无法留自己即将死去，却什下。
握紧魔杖，吼打颤，我用力我很害怕，真的由自主地开始大叫。有股冲动想要大很害怕。牙齿不
剑士，这些人眼前的状况。强魔术师像番茄一样死在自己曾经多次目分活到现在也碰上很多次有人成枯木劈成两半，聪敏捷的，速睹死亡。以冒险者身明的壮的都在我面前失去生压烂。还有多至今为止，我被魔物命。才多艺的盗贼，战士被魔物当迅
总有一天大概会轮到景象，我有时候也自己。每当看会隐约觉得……到这种
同时，却又认为自话虽如此，现在实际面感到满心恐对这种可能性后，我然而只己应该不会有事。惧。
情，更有想实想尝试而且有的梦想。自己还没有达成任何目标，现的事
职考试，想成的梦想。我喜欢件事结束后当上教师想去魔法为当老师的才能，教导别人，虽然欠缺大学参加教我……等顺利对，梦想，希望能欢教导别人。所以等这学校里的老师。救出塞妮丝小姐后，不过我还是喜
后就各分东西的师傅。经当上副校长了。，和那个师要是再见到面，……他是个自我显示欲魔法大学里有我的总觉得，如果是很强烈的人，或许已架。但是我说不定我们又会吵师傅，吵架之现在的自己傅应该也可以顺利相处
下所谓「普通的幸福起码还有点机会吧起生活，然后共度热喜欢的男性结情的夜如当上教师，应该我身为魔族，外。」。没同孩子般矮小，不过错，只要晚。虽然也有机会结婚。和婚，住在一我还想感受一表
「哈……」
情况下，真亏自在这种。了。己还能想到那些不切实际的梦想我忍不住自嘲地笑
。实现，只会在此惨死我会死。两个梦想都不会
能此，根本不可获救。事已至
命。一条我不知道有谁还捡回了曾经落入这种绝境后
…………我不想死。
魔法阵。可是，正是因为不想死，我踏上
巢穴。阵旁边留到没走过的通路上，沿后，很理所当然地这次还是被转移没见过的魔法下记号并转移了几次路在被丢进魔物的，最我的预感成真。
这次完蛋了只看一眼，我立刻明白。
那个狭窄的空如此一来，我只能先把尸体全部移开再踩上去。尸体堆在转移到为魔物们把死掉的魔物间中吗？因魔法阵上。果然魔物不会被转移
和这么多魔物战斗……「而且还要一边」
去的我觉得魔物堆──我打算逃进并且防守著尸体们摆出的队形很高明那个魔法阵。的配置，射型。它们采用放
髅」，正在射出岩块蛛躲在其后吐出蜘蛛丝行动。更后面还试图攻击。前方的钢铁爬阻止我的巨大的泥人「疯狂髑站著虫专注于防御，朱凶蜘位于我正
心想这简直是军队的我咏唱出咒语。
地之铠环绕吾身！『ortrs）』「庄严大！」土堡（eart𘫻
制堡垒在我过，我在。周围成就会在将我保护在内吧头上形成圆顶，定高度时停止控制。形，不久之后墙壁到达一土不
高度及胸的围墙，下往前冲的钢铁爬就能够挡我不需要圆顶。只要有。虫
散，以水覆⻝lash）』！」「水滴落下四tersp盖世界！『水蒸（
珠，化为子弹向四周飞散。接著，我身边浮现出无数水
但是，这个魔术的攻击力非常低，顶多只出下一个魔术。止魔物们前进。我很清能稍微阻楚这件事，也随即咏唱
女神啊，挥结世界吧！『冰结领域ciclefielid）舞锡杖冻（「从天而降的苍之』！」
合魔术「冰霜新星（开始迅速结冻。这是，魔物的表面frostnova）结合「水蒸」和由于刚刚被水滴击中「冰结领域」的混」。
担任前卫的不动了。魔物完全
我趁这个机会继续击出魔术。
雪』！」「霜之王，广大雪原缠纯白的霸王王。掌管死亡结一切！的冰冷之王将冻『冰枪暴风。身，夺走所有热量的零之
前卫，接连刺中后方的其他枪会往状攻击。冰物。成。这个魔术原四周全面射出冰枪，冻现在却针对前方以放射魔的敌人本缩短的咏唱完越过被冰
的其他敌人。我曾经倒敌人的魔术，攻击位于后方屏障时，咏唱上级故意不打利用这个战法，破前卫。解了西隆附近的迷宫。要趁著前卫变成冰雕并形成
这是必胜的然而……战术。
…果然……没有用吗……」「…
力。法阵中接。新的魔物踩过死去迅速补上了损失的战的魔物往前，在后卫魔物死亡的同时，转移魔二连三地涌出其他魔物
转眼之间，房物。间里又塞满魔
我的内心也充满绝望。
必须移开那堆此处，但破无法同时做那么多事。是，我实在尸体才能够突
「呜！」
分土堡，可以看。处飞来，破坏一部而动作变慢的钢铁爬到因为结冰疯狂髑髅的岩从缺口入侵弹从远虫
我背后冒出冷汗。
火断𘌝「以焦灼之）』！」（flamei剑斩裂敌人！『
出，把钢翻滚一阵之后死去炎刃飞痛苦。虫的甲壳烧成赤红。钢铁爬铁爬虫在地上
弱点是火策，会演变成自是不得不用。寻死路的结果这种魔物的。但是，刚才却。在洞窟里用火并非上
环绕吾身「庄严大地之铠tress）』！」！『土堡（earthfor
我再次制造出土壁，剩的魔力不断减少下。
连打倒魔能得救。一边思考，然会好，做才该怎么办才物。但是我找不到答不是一？我是不是果思考究竟要怎么案。是不是无满心焦躁的我开切都已经完了计可施了？是始思考，思考到底死在这里？一边接
即使产生这些念头，我魔物还是以事务性的动作。继续打倒
「……啊。」
的徵兆。，这是魔力即将枯竭我突然觉得无法站稳，意识也开始模糊
倒。次魔术，自己就会昏只要再使出几
「不……」
我握紧魔杖。不，我不想死。
事。明明不想死，脑里却接连浮现出至今的往
脸上是充满遗憾的出生之后没多久，双亲，当我懂事时表情。
三名少年术作为武器故乡是自己无个安旅行魔术师感化，开散。后，我遇上伍也就此解觉得我很可怜，于是教术。就，旅行了数年。直到其，离开村子。出奔之中一名同伴丧这样以初级水魔始学习魔成为冒险者静的村子，我发现只有命，队导我如何说话。后来我法和其他人沟通。双亲受到前来村子的。和他们一起
法大学的存在。接著，我前往中央大陆了各式各样。在那里认的识人，得知魔
正式课的各致意就直接踏上旅次接受后，我遇上了师我和朋获得高分，实为是，对于师傅傅程，种唠叨也感到很不满。，深受感动。在考嫉妒。在宿舍里中试途使用师傅传授的际演练也等到自己能轻松入魔法大。友一起躺在床上谈天水圣级魔术后，我变说地。升上高年级之周围的人们所学就读。这是自己第一得自以于是我进以毕业之后，没和师傅留下成果，遭到。
作不知道秀的王都。结果却一直无人好。这时，我发现徵。求家庭教师的然而到了边境后，工自己在阿斯拉王国应该该如何是我认为如此优只能慢慢往边境移动告示。愿意雇用，也能找到依旧没有著落，实在工作，因此前往
，再度踏上旅程括鲁迪。在那里，是我把水目睹保罗夫妻的房事样，自己圣级魔术传授给鲁迪种类似尊敬的感情。就这样得意忘形，我心为发现鲁迪的我因为鲁迪并没有像自己了保罗先生一。一而感到兴奋，也因认识于讶和嫉妒。然而，看到才能而感到惊里产生那家，包
教导帕缺乏教师的才能潜入西隆王国迪有附近的迷宫，成多么优秀。库斯王子魔，以及鲁术后，我再度体开始我认到自己有多么王宫的招聘。功破解之后，获得西隆
多讨厌的教科的事，我王国。来收到鲁决全力地制作了魔神语后迪的信，于是我全心定离开西隆书。不过因为发生很
认父母得知转移事件的消息卡，接德。他们奇希莉识了艾莉娜丽洁和塔我和双其实是爱著我尔韩的奔放行为让我受到了的。后来遇上过了一段时间，我下来，接下来……冲击。三人一起前往魔大陆后，，还结亲再会，也确
闪过。钢铁爬虫在脑海里一一这些情景瞬间已经逼近眼前。
先前使用的火魔术让房间升，减弱了冰。度上温霜新星的效果
行了。我还不想死……已经不我不想死，真的不想。
「不……不要……！」
魔蛛丝缠态尽出地乱挥著掉落。。魔杖却被飞过来的蜘住，直接脱我丑手杖
……哪个人来救不想死，谁救我……！」「我
进逼，一只接著一只。后退，也只会撞上墙即使往物生吞活剥吗？不，我不要那样。计可施，会这样被魔壁。钢铁爬虫步步自己已经无
来救救我……」「谁
经啊。钢铁爬虫已……不……
力闭上眼睛。看到迫近的魔物，我用
……）到妈妈他们了（再也…法见…无
中想著这件事最后，我脑。
★★★
有到多然而不管我等来。刻都没了久，最后那一
实现在已经死了？命，其自己瞬间丧是不是
世开眼睛，却发现不到了，说不定已面前出现超乎想像的经身处死后的兢兢地睁不可能是那样。但是界。我战战，我连声音都听光景。
那是一片冰冻的世界。
蜘蛛、钢不管是朱凶铁爬虫，还是疯狂髑髅……
髑髅突然崩塌，核心的头的声响，地上摔得粉碎。必须从里到外都彻底白的冰雕。伴随著清脆掉到全都成了洁结冻才会发生骨后方的疯狂这种现象。
星相比，威力完冻住表面全不同。的冰霜新和我那种只能
了吧。恐怕所有魔物都死光
「……咦？」
我在混乱状况的不明白发生什么事杖。下捡起魔
呀！」「
声传进我的耳中静的世界里造成声响。落地，在寂手。魔杖冷，让我不由得又松开反应，一个说话魔杖变得像冰一样。或许是对此有
「啊……太好了……」
。有一名青年沿著冰雕之间的空隙走来
看到他的瞬间，的心跳开始加速。我
耳边也。听到胸口传出的怦咚怦咚响声
颊逐渐发烫。上冲，可以感觉到脸血液一口气往
在眼前。我理想中的男性就
材修长然是个魔术师，体格杖的青年来到我身边，装备是长袍──显穿鼠灰色长袍，手的头。健壮。配上柔和的长相。身看起来却很对方有一头似乎很柔软这名身发，拿大型魔
他露出明显气的表情，低头看我。松了一口
「咦？咦？」
接著靠。力，感觉也很可，把我臂很温暖，很有抱入怀中。他的手
一股带著点汗水味，却让人感到怀念的气味飘了过来。
把脸埋在我的肩膀感动地用力吸了一上，似乎很青年弯下腰，口气。
「嗯……」
呜！」「……
事。这一个这时，我注意到一件洗澡。月以来，自己一直没有
「啊。」
回神时，我已经把他推开了。
「咦？」
青年露出惊讶的吧？呃，不…在不出失礼的行为。不，对，现可是我不希望他是在表情。这下不好，明明意那种事的场合他救了我一命，我却做臭…觉得我很
跟不上状况。咦？我的思绪
不起，因「对……对为有点臭……」
「呃……会臭吗……真是抱歉。」
击的表情，闻了闻自己的袖他一脸受到打子。
！我是说我自己，这种因为我「不是的已经待在地方一个月了。」
吗？不，我不介意。「啊……是这样」喔
介意！」「我会
该先表达谢意才对。无哎呀，这样不行。关紧要，我应这种事
常感谢你相救。」出手「非
「不，这是当然的行为。」理所
他居然说是明这个人没有义务必名字。我得问清理所当然，明须费心从那么多魔楚他的名字。物手中救出我啊。对了，
，我叫作洛琪希．米格路迪亚。如果方便「嗯哼……初次见面」，能告诉我你的大名吗？
自。个人愣住？己说了什这么说完，青年却整佛化为雕像我，彷么奇怪的话吗
初……见面……？」「初次
？啊，我们在什么地话，非常抱「咦……我不记得了……」？如果是那样的歉，就是方见过吗
自己好像在什么地哪里呢？他跟保罗人吗？话说起来，我觉得…不过我会忘记那样的先生长得有点像…方见过这个人。是在
…」记得了…「不……
青。我…色发…不，可是是不是让他不高兴了？自己好像真的在什。他看起来满面熟的，我记得他脸以前么地方见过这个人
「不记得……不……」
……突然摀住嘴巴踉了几步。接著，跄跄地往后退他微微摇著头，踉
「呜恶恶恶……」
后吐了。然
斯格雷拉特。─成长之后的鲁迪乌．个青年就是鲁迪─后来我才知道，这
众人死里逃生。保罗先生他们也追保护的我终于著鲁迪来到此地，受到