是小菜与火龙搏斗一个树蜂比起来，简直利他觉得自己宁蜂，正面战胜了。舞伴跟对付一条匈牙利会说，找娘跳舞的挑战回合。一碟。临着找一个姑愿再一个一星期前哈树可是现在他
生，他以前根本就当有要留下来，在哈利看来什么衣服……学似乎都圣诞节这样，他就要，谈论圣诞节晚上穿啦，他自己就不同了，四年级以上哈利不认识多少在霍格没有留意。女、窃窃私语，女生们每校的人总是极生都是这样，他忽部分。今年总是留校过—至少所的所有圣诞节的同学。当然茨男生走过时就尖声有的女痴迷—登记过小一大笑，女生们兴奋地交的，因为如果不然惊讶地，他们都对即将到来的舞会非常回女贞路去，但以前留生们在走廊里吃吃笑着茨竟然容纳了这么多女换意见沃同发现霍格沃
们？”从旁边走过，她问罗恩，这地傻笑着，“你怎么才群结打量着哈利，偷偷队地活动呢？”哈利“她们为都们单独活动，到她成抓住一个提出要求呢能等时正有十来个女生什么
建议道，“用绳套套住一个？”罗恩？”“你有没有想好你请谁
实他很清楚自己克也在紧紧盯着秋·张能，秋·张是威可一，而且塞德里廉的女友之。哈利没有回答。其愿意请谁，但是这并不
候，哈利是十分里话，他这时小女友。而哈至不管威廉已经算是先利，说心也很想要这种待遇。廉的，甚至毕竟秋·张是主有了赫敏这个动去追求的威廉，甚羡慕威可以说是嫉妒。
队利树蜂争着跟什么麻烦的。你是勇罗恩似乎看透了事实士嘛。你刚打败了匈牙证明罗恩的内心。“听着，他们把声音里的苦涩味道控刚刚修复的你是不会利惊讶地发友谊，罗恩哈利的有。限度。而且哈常正确。你跳舞的。”为了维护我敢说她们会排着判断非现，制到了最低
竟然是五年级的太吃惊了，连想也生走开了，一副备昏过受伤害的样子。二天，西莫和罗恩对那女生有两个女生过话，主动来邀请赫奇帕奇学院三年级的，还有一个就在第哈利不得不忍受迪安、敢拒绝，她就会把他打会。哈利如果哈利胆一个与她说在整个魔法史课上，的挖苦和嘲——哈利以前从未，看她那样子，似乎哈利与她一起去参加舞笑。接下来的一天，又了。那去。没想就拒绝女的卷发女生来邀请他，一个是二年级
够了以后，公正地“她长得蛮漂亮的。说。”罗恩笑
象一下吧，我跟她一起还不出洋相！”“她，仍然惊魂未定，“想比我高一英尺呢。”哈利说跳舞，那
气大！”哈不是学校的勇士，哈利经常想起赫敏谈论克鲁利十分怀疑，如是否还愿意跟他一起去她们喜参加舞会。欢他，只是因为他名的女生姆的话：“那些邀请他作舞伴果自己
支持威廉的开始也不会有太多反对他觉得威廉果是威廉当了想到了威廉，心舞伴的问题，他有这个勇士，恐怕一，他还会考虑这个问题哈利吗？比自己确实要现在都在霍格沃又茨。三。而且，他也不必担接着他又问自己，如果是秋·张主动邀请他的声音吧，毕竟，斯莱优秀许多，如特林的人都是位女友呢，而且她们
他疑这在很大程度上是因愉快的冲突了，他怀着同学，生活还是大有改变。的事，但自从他通过第感谢哈利向他通风报信叫赫奇帕奇的德里克。他总觉得德里章总的来说，哈利不得不承认，尽管他面临塞一个项目之后为，告诉他火龙在走廊里不再遇马的，为的是放哈利一会这件令人尴尬多了。也少举行舞克·迪戈里是塞德里克的徽的事。而到那么多不且，周围支持塞
传着舞可能是真的。消息，塔那里买了八蜂蜜酒。不过不太可信。比中大部分都后百桶香精会的诞三但其妹的事倒有杂。人们四处谣把扫帚的罗斯默学校里关于圣邓布利多从，他学期的最预定古怪姐如，一天比一天热闹、嘈一星期，
测。他允许他们在星期更不用说了，在看到测有这么好说话了。比如的小事，底报告那样授的转移心。说学期的最后一节课上们在课堂上做游戏，宾斯同学们显然都心不在焉三他的课上做游戏跋涉。同学们推教沉地打量着全班的，他还是没有事情争霸赛中的第一个项目验他们维教授，闲着，直到下课前的最注意力是里使用的那再讲课了来真是奇怪教授和穆迪也些就都在跟哈利说话，谈继续在他那堆妖不让魄的妖精造反讲得像。其他老师就没告诉他们说，他将既然没有让自己的死能够三强样根本就不可能使他分亡阻挡他继续教书的道，便索性不有学生们，自己则大部分时间珀西的坩埚个精彩的飞来咒，他居然能把血淋淋、的解毒药剂。精造反的笔记中艰难。他目光阴老师，如小他宁愿收养哈利当干儿在个子的弗立子，也不愿让同学惊心动枯燥乏味。麦格后一秒钟。期内普教授论哈利同学，路，像圣诞节这，宾斯
”，”那最后的一点儿时光。天晚上，罗恩在格兰芬用一大堆功课破坏学期来测验我们。愤地说，“在最后一天多的公共休息室里气他真坏“
遣可比麻瓜的扑？”赫敏从她的魔药课如爆炸。是果弄得不克牌有趣多了，没有过分用功，是不“嗯……实际上你并忙着用他那副噼啪西随时都会整个儿爆炸牌搭城堡。这种消罗恩正好，他搭的东笔记上望着罗恩。
“。他坐在炉火哈利懒洋队一起飞翔》。第十遍阅读《和火炮这是圣诞节啊边的一张扶手椅上，赫敏。”，洋地说
”赫敏耸了耸肩“好吧。，不再说话。
“哈利应该张牌放到城罗恩说着，把，轰隆一声，整个的眉毛。城堡爆炸了，烧焦了他最后两堡顶上休息休息了。”
坐下，罗恩。”说话的是弗和赫敏的桌旁查自己被烧伤的程配“真好看，摸着眉毛，检罗恩……跟你的礼袍倒是很般在哈利、罗恩他们度。雷德和乔治。
一下吗？”乔治问道。“罗恩，我们可以借小猪用
“说，恩可以，但是，”罗“你们要做什么？”
会。”弗雷德讽地说。刺“因为乔治想邀请它参加舞
愚蠢的大呆瓜。”“因为我们你这个乔治说。有一封信要送，
说。们两个给谁写信“你，嗯？”罗恩
伴？”怎么？边挥舞着魔杖威胁子也烧焦罗恩，“。”弗雷德说，一“别多管闲事，罗恩，不然你们这些我把你鼻家伙还没有找到舞
“没有。”罗恩说。
加快速度，不了。”弗雷德说。“我说，伙计，最好然好姑娘就被挑光
？”罗恩说。和谁一起去呢“那么你
一点儿不好意思。不假思索地回答，。”弗雷德“安吉利娜没有
吃惊了？””罗恩么？地问，“你已经邀请她“什
室的那头喊道：“喂，安吉利头，朝公娜！”“问得好共休息。”弗雷行说。他转过
特聊天，听到喊声安吉利娜正在炉火边与艾丽娅·斯平内。，朝弗雷德望过来
“怎她大声问道。么啦？”
“愿意和我一起参道。加舞会吗？”弗雷德问
利娜用掂量的目光续聊天，脸一丝淡淡的微笑。上带着。”她说，然安吉后又转过脸去跟艾丽娅继看了看弗雷德，“好吧
一碟。利和罗恩说，“小菜。”“成了，”弗雷德对哈，打了个哈欠，说道，“好了，那我们就去用的猫头鹰了，乔治，快站起来”他你走
八。”毛，而隔着已成废墟的“我们也应对丑他说得对。我们可不该想最后跟一利。摸他的眉采取行他们离去了。罗恩不再还在冒烟的人。纸牌城堡望着哈怪跳舞动了，邀请一个
”不起，一对……什么？赫敏诧异的抬头，“对
，艾洛伊丝·米德了耸肩，”罗恩耸，一个人去“唉，不说你也知道膀，说道，“我情愿根。”也不愿找，比如说吧
。最近她的粉刺好漂亮的！”赫敏说多了，她其实长得挺“
点儿歪。”罗恩说。“她的鼻子有
坏蛋？”最漂亮接受你的彻尾的大“哦，我明赫敏被激怒姑娘，即使她是个彻头来，从根本上说的请一个愿意，你是想邀说道，“原了，白了，”
可怜呢。我就说，们还要排着队和他跳舞么错的男朋里。以你找个别好然的带上了挖苦搞不懂了，“嗯，是啊，么要赖在人家那是赫敏你为什友。”自然而？可真的条件不吉尔伯特，你说的基本正确。”罗恩言语中，“我可不像的条件，完全可以
女生宿舍的楼梯走去。“够了！”赫敏会字便快步朝皱紧了眉头，说，“你就慢慢想做别人的舞伴，并且谁会愿显然是被罗恩的话说诞的舞伴，我和秋也不会请吧！”然后没再说一圣好气地，我们也不的不高兴了，“威廉在吃醋。”赫敏没意接受你的邀会的时候会做芙蓉姐姐舞
”罗恩看着赫敏底哪里好特到“喂！影大叫了一声的背好了气更加不切。”，“真不知道吉尔伯姐姐，叫的可真是亲，语，还芙蓉
这是罗恩刚人家的事觉得这样说威廉哈利看了看罗但是他也人。分了。毕竟法，不好评价什么也实在是的，外才的说和赫敏有些过恩，虽然很认同情，你情我愿
现出想给布斯特朗的客人留下深刻决心在这个圣诞节象的欲望，他们似乎印斯巴顿和德姆断表展示出城堡的最佳风貌。霍格沃茨的师生不
的话。法，只要常粗诞颂歌。听一只空头盔礼堂里惯常一些歌词那些盔甲都被施了魔野难金头鹰。歌词，看门人费尔奇有听，到不停鸣叫的活的学校里张灯结彩地诞树上，装饰着各皮皮鬼躲在里面，填补。盔甲只知道一半的经过，它永远不化的冰柱，”真是特别摆放的们就会演唱圣虔诚的人，发亮的冬青果置起来，大理石唱出“哦，来一有人几次不得不把小玩艺儿，从闪闪进去，都是些非逢到盔甲唱不下去的地因为好方，他就自己编楼梯的扶手上挂满了种各样的吧，你们这些那十二棵圣里拽出来，布滑稽皮皮鬼从盔甲
只挂霜的大朗大船的船舷上结了一屋；德姆斯特白霜。了糖霜的姜饼小层南瓜，旁边那个洒房子便是海格的小木层冰，变得光浅蓝色的马车滑透亮，帆索上也染了一看上去像冬天里一场地上。布斯巴顿那辆大雪纷纷飘落在城堡和
旧不愿放弃这个机会事实上，威廉很不喜依赫敏是威廉的女欢圣诞节邀家都知道芙蓉、秋和。们的这件事情，即使大友，但是一些小伙子请舞伴
已经足芙蓉和秋的邀请者就不用说了，塞了。放弃追求秋德里克一直不肯邀请她坐自己的舞伴敏在两位姐姐和威廉的熏陶下因为的机会扮了。她的大门牙。赫，并了，威廉帮她把牙齿恢复了正常，赫敏除了生追求之且大概是因为够可以让大多数的男生去直不太让一些人对她产，现在也变得十分会打早就没有爱情的滋养性格太心以外，她的颜值
克和克两位女友鲁姆邀请之后，威廉心里先后被塞德里是难言的苦涩。被告知自己的
第一时间看的家伙一叫他不要惹事，毕竟她顿呢，可是不长眼真的很想暴打这两个他的女友们都发来自，正版内容！了。本书首们已经拒绝